Tag: Leslie Howard

Emlyn Williams

Emlyn Williams

George Emlyn Williams was born in the tiny Welsh village of Pen-y-ffordd in 1905. As a Welshman with dark colouring and an unusual name, Williams appeared very different from popular interwar actors such as Laurence Olivier and Brian Aherne, both of whom performed in West End theatre at the same time. Unlike that other famous Welshman of the period, Ivor Novello, Williams steered clear of musical theatre and nightclubs in favour of writing and performing in plays exploring murder and criminal psychology.

After attending grammar school and undertaking some schooling in France on a scholarship, Williams won a scholarship to Oxford, where he became involved with the Oxford University Dramatic Society (OUDS). Williams was supposed to graduate in 1926, but instead of studying for his exams he wrote a play, Full Moon, which was put on at the Oxford Playhouse under the management of J.B. Fagan. Williams decided to move to London without completing his degree when Fagan offered him a small walk-on part in the production And So To Bed, in which Edmund Gwenn and Yvonne Arnaud appeared as the principal players.[1]

This modest role marked the start of a long West End career, in which Williams combined acting with writing and directing, regularly casting himself as the lead for his own productions. In his autobiography, Williams presents the years from 1926 to 1935 as ones in which he finds his feet both professionally and in his personal life. After numerous failures and some mild successes, the book ends with the first West End performance of his play Night Must Fall, which Williams credits as his ‘first solid success’[2] – it ran for a year and a half before transferring to Broadway for another 64 performances.

Night Must Fall is based on a notorious murder case of the interwar period, the ‘Crumbles Murder’ case of 1924. Patrick Mahon, a charming Richmond-based salesman, struck up an extramarital affair with typist Emily Kaye. Kaye fell pregnant, and Mahon led her to believe that they would travel to South Africa to start a new life together. Instead, he murdered her in a cottage on the Sussex coast and dismembered and destroyed her body so thoroughly that very little of it was found during the police investigation. What particularly spoke to the public’s imagination is that, less than 48 hours after the murder, Mahon picked up another woman and spent a few days at the cottage with her, whilst Kaye’s partly-dismembered body was in the next room.[3]

Williams combined this story with the equally notorious murder perpetrated by Sidney Fox, who in 1929 killed his own mother by strangling her and subsequently set her hotel room on fire to cover his tracks. In Night Must Fall, Dan, a charming man (modelled on Patrick Mahon) strikes up a friendship with a rich but cranky old lady and her niece Olivia. Whilst the niece suspects that Dan is a murderer, she still falls in love with him and helps him stay out of the hands of the police. Eventually, Dan murders the old lady and steals her money – although Olivia wants to help Dan escape, the play ends with him being arrested.

In his autobiography, Williams states that he had initially been interested in adapting the story of Fritz Haarman, a German serial killer who murdered at least 27 boys and young men in Hanover, in 1924. Williams was bisexual and identified with Haarman’s young victims: poor or homeless men, in some instances selling sex for money, lured back to Haarman’s flat with promises of food and shelter. ‘Yes, it could have happened to me’, acknowledges Williams. Although the story is clearly close to his heart, British theatre censorship laws absolutely precluded the depiction of a homosexual, paedophilic murderer.[4]

Alongside this career as theatre author and actor exploring the darker side of life, Williams also appeared in films. One of his first appearances was as the comic best friend to the protagonist in the Oxford comedy Men of Tomorrow (1932). Although the film was a commercial failure, it did bring Williams exposure and he was voted the most popular British actor by the readers of Film Weekly, ahead of Leslie Howard and Jack Hulbert.[5] This in turn landed Williams with a contract at Gaumont-British, where he wrote as well as acted. His first gig with them was writing the dialogue, and starring in, Friday the Thirteenth (1933). He subsequently worked on the Jessie Matthews vehicle Evergreen and supplied dialogue for the 1934 Hitchcock film The Man Who Knew Too Much.

Although his contract with Gaumont was not renewed beyond 1935, Williams stayed active in film for the remainder of the interwar period, and beyond. As well as adapting Night Must Fall for the screen, he also acted in a range of genres such as the comedy Night Alone and the thriller They Drive By Night (both 1938). In 1936, he was cast as Caligula in Joseph von Sternberg’s unfinished I, Claudius, opposite other such greats at Charles Laughton, Flora Robson, and Merle Oberon.

Later in his career, Williams toured with an innovative one-man theatre show called Emlyn Williams as Charles Dickens, in which he delivered parts of Dickens’ novels in a manner similar to how Dickens himself toured in the 19th century. He remained interested in murder, and wrote a book about the Moors murders in 1968. Williams continued to be active as a writer and actor until close to his death in 1987.

[1] Emlyn Williams, Emlyn: A sequel to George (London: Penguin, 1976), p. 13

[2] Ibid., p. 449

[3] Colin Evans, The father of forensics: the groundbreaking cases of Sir Bernard Spilsbury and the beginnings of modern CSI (Thriplow: Icon, 2007), pp. 140-147

[4] Williams, Emlyn, pp. 213-221

[5] Ibid., 319

Benita Hume

Benita Hume

Benita Hume was born Benita Humm in London in 1906. Although she’s largely forgotten today, and there is little information available about her online, she was an incredibly prolific actress in interwar British films. Like some of the other actors discussed on this blog, she made the move to Hollywood in the mid-1930s. At the eve of World War Two Hume married British-actor-in-America Ronald Colman and she largely retired from acting, meaning that she spent the bulk of her acting career in the British film industry.

Hume started out on the stage but very quickly moved into film, landing her first, small, part in the 1925 Jack Buchanan vehicle The Happy Ending. There followed a tiny uncredited part in Hitchcock’s Easy Virtue. In 1928 Hume starred in The Constant Nymph, an adaptation of an immensely popular interwar novel. This Adrian Brunel-directed drama, with Ivor Novello as the romantic lead, was a box-office success.

Although Hume does not play one of the leading roles, the film definitely raised her credentials. After The Constant Nymph, Hume was never out of work again and usually made around four films a year. Her dark colouring and aristocratic features led her to be cast as the wealthy socialite as much as the love interest; her characters were usually thoroughly modern women. In 1929, she starred opposite Jameson Thomasin the sci-fi film High Treason. Although Hume’s character Evelyn Seymour is romantically involved with Thomas’ character Michael Dean, she still leads a revolution of women against him when she realises his actions may unleash a world war. Evelyn Seymour is not the kind of love interest who defers her judgement to a man.

Later in the same year, Hume played an extremely capable secretary in Géza von Bolváry’s The Wrecker. In this film, the heir to a train company, ‘Lucky’ Doyle, is trying to figure out who is after a series of deadly train crashes. Hume is the company secretary, Mary, who is (of course) also Doyle’s love interest. The film’s climax sees Mary travelling solo on a train that is due to be ‘wrecked’. Doyle manages to prevent the disaster from occurring, after which he and Mary team up to unmask the Wrecker for once and for all.

Hume made the transition sound film apparently without issue. She used her stage career to good advantage: in 1930 she appeared in the original Broadway cast of Symphony in Two Flats, written by and starring Ivor Novello. Novello and Hume also took on the leading roles in the British film adaptation of the same play, which was released in the same year (a separate ‘American’ version of the film was made in which Hume’s role was fulfilled by American actress Jacqueline Logan).

A couple of years later, Hume appeared opposite Leslie Howard in Service for Ladies. Howard at this point had already transitioned his career to Hollywood and was allegedly in Britain for a brief holiday when Alexander Korda persuaded him to spend a few days filming this light-hearted comedy. Here, Hume is not the love interest but rather the wealthy foreign socialite Countess Ricardi, who does her best to seduce Howard’s Max Tracey and distract him from the real object of his affection.

In 1934, Hume played a lead part in the British production Jew Süss, which, unlike the notorious 1940 Nazi-sanctioned film of the same name, was made with a view to be a sympathetic portrayal of the Jewish people. In the same year, she starred opposite Douglas Fairbanks in another Alexander Korda film, The Private Life of Don Juan. It was to be Fairbanks’last film. Korda intended Don Juan to have the same success as his Private Life of Henry VIII which he’d made the year before, but unfortunately Don Juan flopped badly at the box office.

As the 1930s continued, Hume’s portfolio increasingly included American as well as British film productions. In Britain, although she was continually cast as either the female lead or the second most substantial female part, she never really had a career-defining role, nor was she ever nominated for any major prizes. Some of the films she appeared in were cheap productions that are no longer available for viewing, which is no doubt partially why Hume’s name is largely forgotten today. She was, however, a household name in the interwar period, and her considerable acting talent is on display in the range of films in which she took leading parts.

The British 1934 film Jew Süss can be viewed on YouTube.

Pygmalion

George Bernard Shaw’s play Pygmalion technically originated prior to the Great War, but it continued to appear on the West End throughout the interwar period. Indeed, its impact has lasted throughout the twentieth century and into the twenty-first. Shaw’s play continues to be regularly performed in London. The various film adaptations have made the story familiar to generations: the 1964 version My Fair Lady with Audrey Hepburn is probably the best-known, but more recent films such as She’s All That (1999) and The Duff (2015) have used the same source material to transplant the story into a modern setting.

The story of Pygmalion, in turn, is based on the Greek myth about a sculptor of the same name, who makes a sculpture of a woman so beautiful that he falls in love with it. Aphrodite, goddess of love, is moved by Pygmalion’s devotion and decides to turn the statue into a real woman, so they can live happily ever after.

Shaw’s play dispenses with the mythical elements. In his story, Professor Higgins who has an interest in phonetics, meets the cockney flower girl Eliza. Higgins places a bet with his friend Colonel Pickering, that he (Higgins) can change Eliza’s speech so thoroughly that he will be able to introduce her into high society as a duchess. Higgins and Eliza embark on a rigorous training regime, during the course of which affection develops between them. The original play does not end with Higgins and Eliza in a romantic relationship – however, subsequent productions and film adaptations have made changes to increase the story’s appeal.

Pygmalion shows the international nature of British cultural life in this period. Shaw himself was Irish; although Ireland was still part of Britain when the play debuted, he was removed from the core of the Empire. Pygmalion’s first production was in Vienna in 1912; it was also performed in the US before it reached the West End. Consequently, there was a lot of ‘buzz’ around the play when it arrived in His Majesty’s Theatre in 1914. Newspapers covered the first performance extensively with text and pictures, as the play had already built up a reputation. Of particular interest to the tabloids was the line ‘Not bloody likely’ which is uttered by Eliza during the play. That a female actor would say the word ‘bloody’ on stage was considered extremely transgressive; the papers were not even willing to print the word but rather referred to it as ‘b—-‘.

Despite the ostensibly extremely British setting of the story, which for a substantial part hinges on Eliza’s Cockney slang and the peculiarities of class identities in British society, the production continued to have international appeal. This is also evident from the film adaptions. As the story is so dependent on pronunciation, it would have made little sense to attempt to adapt it as a silent film. However, once sound films became the norm in the 1930s, the first country to adapt Pygmalion for the screen was Germany.

Rather incredibly, the second feature length film version was made in the Netherlands in 1937; it moves the plot to Amsterdam and introduces a romantic ending for Higgins and Eliza. The first Dutch sound film was only made in 1934, years after the first sound films were made in Britain, Germany and the US. That Dutch filmmakers were willing to invest into a production of Pygmalion, which included paying a substantial sum for the rights to the story, indicates that the producers were confident the film would be a hit with the domestic audience.

In 1938 the first British film version of Pygmalion appears; co-directed by Anthony Asquith and actor Leslie Howard, the latter also fulfilling the role of Professor Higgins. Wendy Hiller stars as Eliza. This version introduces some of the elements modern audiences are most likely to be familiar with from subsequent adaptations, for example Eliza’s speech exercises ‘the rain in Spain stays mainly in the plain’ and ‘In Hertford, Hereford, and Hampshire, hurricanes hardly ever happen.’ The ‘not bloody likely’ line was also retained, but by 1938 it caused notably less controversy than it had done two decades prior.

The casting of Howard, who was mid-forties at the time, as Professor Higgins, changed the dynamic of the story’s central relationship considerably. In the original productions, Higgins was an older man who was primarily interested in Eliza as a research object. When she emancipates herself throughout the story and asserts her rights as an individual, it takes Higgins by surprise as he has not previously considered her as an equal. Howard, who was a successful film star on both sides of the Atlantic, plays Higgins as an absent-minded but romantic hero, who comes to realise he loves Eliza. Although the ending of the film is somewhat open, it can be interpreted that Eliza ends up choosing Higgins over her (other) love interest, Freddie. Shaw hated Howard’s interpretation of the role; he was insistent that Eliza should not end up marrying Higgins.[1]

However, audiences favoured the ending and it was retained for the musical adaptation of the play, My Fair Lady, which was first produced on Broadway in 1956 and then, as noted above, turned into a successful film in 1964. The original story which promoted female emancipation and independence was turned into a more conventional romantic tale, in which the woman stays with the man who has provided for her rather than making her own way. Pygmalion shows both the changing social norms of interwar Britain which allowed the production to thrive despite (or because of) the female lead uttering a swear word; and the enduring attachment to patriarchal values which over time reduced and removed the story’s more radical ideas.

The 1938 film version of Pygmalion is in the public domain and available to view for free via the Internet Archive.

[1] Jeffrey Richards, The Age of the Dream Palace: Cinema and Society in 1930s Britain (London: IB Tauris, 2010), p. 237